sábado, 25 de noviembre de 2006

Hussein y Cavagneri


Roberto Chale es un ex futbolista, hoy entrenador recorrido en el Perú, y también una vieja gloria del fútbol peruano; por eso, de hecho, sabe mucho de fútbol... local. Digamos que en el ámbito internacional no anda muy actualizado. Sus vacíos y deslices son elocuentes cada vez que lo invitan a comentar partidos del exterior en algún canal de señal abierta. Una vez aceptó analizar un clásico del fútbol argentino entre Boca Juniors y River Plate, donde destacaban Claudio Husaín y Fernando Cavenaghi (en la foto). Y cada vez que le correspondía hacer un comentario sobre alguna jugada importante del compromiso repetía que Claudio Husseín y Fernando Cavagneri eran las figuras por encima de todos. Lo extraño es que ni el conductor central del panel ni el narrador (ni al aire ni en off) le hicieron saber el error en los apellidos de los futbolistas. No recuerdo cómo quedó el partido, creo que acabó con triunfo de River, pero mi memoria no es tan frágil y les aseguro que Chale, el Niño Terrible, jamás volvió a analizar un partido en la televisión. Lo suyo, definitivamente, es la dirección técnica, y vamos, por qué negarlo, las bromas en doble sentido entre los amigos y ante los periodistas.